Traductions de „pinnacolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

pinnacolo [piˈnnaːkolo] SUBST m il

1. pinnacolo ARCH :

pinnacolo

Fiale f

2. pinnacolo (cima):

pinnacolo

Zinne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il paesaggio è caratterizzato da guglie e pinnacoli imponenti.

it.wikipedia.org

L'ascensione per raggiungere la vetta più alta del pinnacolo non presentò alcuna difficoltà, ma avvenne in "un considerevole lasso di tempo".

it.wikipedia.org

La facciata della chiesa, in stile neoromanico, è caratterizzata da due campaniletti a forma di pinnacolo disposti alla sommità.

it.wikipedia.org

La casa padronale, a pianta quadrata, culmina nella copertura a piramide con un pinnacolo di pietra.

it.wikipedia.org

Pinnacoli fra le arcate e foglie d'acanto stilizzate all'estremità superiori, decorano le lunette laterali.

it.wikipedia.org

Presenta una notevole facciata strutturata in due ordini, sormontati dal fastigio centrale, a sua volta affiancato da angeli e pinnacoli.

it.wikipedia.org

Il grande portale è di gusto gotico-romanico, con i timpani cuspidati, le colonne tortili, e i pinnacoli.

it.wikipedia.org

Cinque pinnacoli vennero aggiunti successivamente e non hanno nessuna corrispondenza architettonica italiana del tempo.

it.wikipedia.org

La facciata a salienti, in laterizio, è sovrastata da cinque pinnacoli e fa intuire la struttura a tre navate degli interni.

it.wikipedia.org

Il timpano della facciata è triangolare e termina con un alto pinnacolo apicale.

it.wikipedia.org