Traductions de „posteggiare“ dans le dictionnaire italien » allemand

posteggiare [posteˈdʤaːre] VERBE trans

posteggiare

parken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ad ogni modo le nuove targhe consentono alle vetture elettriche varie agevolazioni, ad esempio quella di posteggiare gratuitamente nelle aree di parcheggio a pagamento.

it.wikipedia.org

Hargis ferma e posteggia la moto e corre sulla collinetta erbosa, da dove aveva sentito provenire i colpi, assieme a tanta altra gente curiosa.

it.wikipedia.org

Inizia con la ripresa d'una strada oscurata, dove una macchina va a fermarsi per posteggiare.

it.wikipedia.org

Il lago può essere facilmente raggiunto a piedi posteggiando l'auto in uno dei due posteggi situati a pochi minuti di cammino dalla sponda orientale.

it.wikipedia.org

È quindi costretto a ripartire, ma la sua auto è bloccata da una moto posteggiata in maniera maldestra.

it.wikipedia.org

Molte strade sono corredate di piste ciclabili e rastrelliere per posteggiare la bicicletta sono distribuite ovunque in città.

it.wikipedia.org

Il mondo è posteggiato in discesa.

it.wikipedia.org

Sul binario tronco a poca distanza dalla stazione è tuttora posteggiata una carrozza ferroviaria.

it.wikipedia.org

I due terroristi riescono a raggiungere una loro auto, la mettono in moto ma si scontrano con un'auto dei carabinieri posteggiata in mezzo alla strada.

it.wikipedia.org