Traductions de „predominanza“ dans le dictionnaire italien » allemand

predominanza [predomiˈnantsa] SUBST f la

predominanza

Vorherrschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A questi vanno aggiunti ulteriori elementi quali la predominanza delle questioni generali su quelle personali e l'economicità dell'azione a fronte di altre azioni legali proponibili.

it.wikipedia.org

L'habitat di questi uccelli è rapprestato dal mallee e dalle aree cespugliose semiaride ed aride a predominanza di mulga.

it.wikipedia.org

La topografia è generalmente pianura costiera, comunque attraverso la contea c'è una predominanza di dolci colline.

it.wikipedia.org

La sua predominanza in una persona determina il temperamento flemmatico.

it.wikipedia.org

Inoltre fa notare la predominanza dei caratteri in tre specie di animali (l'ira nel leone, la paura nel cervo, la placidità nel bue).

it.wikipedia.org

Molti di loro sono donne e sfidano la predominanza maschile nella musica!

it.wikipedia.org

Come la maggior parte dei corvidi, la cornacchia grigia è un onnivoro opportunista, con predominanza della componente saprofaga della dieta.

it.wikipedia.org

L'habitat di questi uccelli è rappresentato dalle aree cespugliose collinari e pedemontane sul limitare della foresta decidua, a predominanza di berberis, rosa, salice e rododendro.

it.wikipedia.org

Alcuni studi hanno osservato una predominanza delle lesioni papulosquamose (39-50% dei casi), mentre altri hanno mostrato un'abbondanza di quelle anulari-policliche (42-50% dei casi).

it.wikipedia.org

La sua predominanza in una persona determina il temperamento collerico.

it.wikipedia.org