Traductions de „previdenziali“ dans le dictionnaire italien » allemand

previdenziale [previdenˈtsjaːle] ADJ

previdenziale

Sozial-, Fürsorge-

assicurazione previdenziale

Sozialversicherung f

contributi previdenziali

Sozialbeiträge pl

Expressions couramment utilisées avec previdenziali

contributi previdenziali

Sozialbeiträge pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

CIPAG quindi paga le pensioni e le altre prestazioni previdenziali con i contributi che riscuote dagli iscritti.

it.wikipedia.org

Gli altri requisiti sono l'anzianità contributiva e il versamento dei contributi previdenziali minimi previsti dai vari enti previdenziali.

it.wikipedia.org

Si occupa della gestione di tutti gli aspetti contabili, economici, contrattuali, assicurativi, previdenziali e sociali in tema di amministrazione del personale.

it.wikipedia.org

I salari elargiti ai lavoratori ('giornate') sono notevolmente inferiori rispetto a quelli del tariffario regolamentare e spesso privi di versamento dei contributi previdenziali.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche intrinseche del sistema, tuttavia, ne hanno favorito la diffusione come strumento di elusione ed evasione delle norme fiscali e previdenziali.

it.wikipedia.org

I contributi figurativi consistono nelle registrazioni riepilogate nel casellario centrale delle posizioni previdenziali attive.

it.wikipedia.org

Dal 1949 collaborò come progettista e consulente tecnico con vari enti previdenziali per la realizzazione di numerosi complessi, creando schemi tipo adattabili ai diversi territori.

it.wikipedia.org

Si può esprimere anche come percentuale tra l'incidenza di tutte le imposte (dirette, indirette e contributi previdenziali) e il costo complessivo del lavoro.

it.wikipedia.org

Il termine marchetta designava una sorta di francobollo (marca, appunto) che veniva applicato sul libretto assicurativo personale degli operai per attestare l'avvenuto pagamento dei contributi previdenziali e delle assicurazioni sociali.

it.wikipedia.org

Per il periodo intercorrente tra licenziamento e riassunzione il datore di lavoro non è tenuto a pagare né la retribuzione, né i contributi assistenziali e previdenziali.

it.wikipedia.org