Traductions de „proruppe“ dans le dictionnaire italien » allemand

prorompere [proˈrompere] VERBE intr + av

1. prorompere:

prorompere (di fiume)

übertreten

prorompere (di acqua)

heraus-, hervorsprudeln

2. prorompere fig :

prorompere

ausbrechen

prorompere in una risata

in Lachen ausbrechen

3. prorompere (dire):

prorompere

ausrufen, hervorstoßen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La colata lavica che proruppe alle ore 5:45 circa si diresse verso est.

it.wikipedia.org

Proprio durante la lettura di quest'ultimo, un gruppo di orchi proruppe nella ventunesima sala e diede battaglia alla compagnia, che riuscì infine a scappare.

it.wikipedia.org

Un poderoso evviva proruppe dalla truppa.

it.wikipedia.org