Traductions de „prospiciente“ dans le dictionnaire italien » allemand

prospiciente [prospiˈʧɛnte] ADJ

prospiciente (su) qc

mit Blick auf etw (akk)

Expressions couramment utilisées avec prospiciente

prospiciente (su) qc

mit Blick auf etw (akk)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La struttura era dotata di un'unica tromba di scale, accessibile dal piccolo pianerottolo centrale di ciascun piano, su cui erano prospicienti anche due ascensori.

it.wikipedia.org

L'uso di tecnologia produttiva completamente a freddo mantiene inalterati i sentori del latte ascrivibili alle caratteristiche dei pascoli e della macchia mediterranea prospiciente il mare.

it.wikipedia.org

All'esterno, come unico decoro, la presenza di due stelle scolpite, una a cinque punte ed una a sei, ai lati della monofora prospiciente l'antica via.

it.wikipedia.org

La costruzione di tali strade, cioè, è limitata solo lungo il lato opposto al fiume (verso terra), mentre il lato prospiciente il fiume resta aperto.

it.wikipedia.org

La facciata del palazzo è prospiciente con il sagrato della concattedrale e tra di essi vi è una loggia cinquecentesca chiamata loggia delle benedizioni.

it.wikipedia.org

Nel 1923 l'aspetto scenografico sul piano inclinato della piazza venne parzialmente attenuato dalla realizzazione della prospiciente scalinata.

it.wikipedia.org