italien » allemand

Traductions de „proteste“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

protesta [proˈtɛsta] SUBST f la

Expressions couramment utilisées avec proteste

ondata di proteste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Causa delle proteste, oltre ai motivi campanilistici, fu la perdita di un rilevante numero di posti di lavoro, legati alla presenza dei ministeri.
it.wikipedia.org
Si verificarono proteste in alcuni centri universitari, che portarono a numerosi arresti ed espulsioni, ma poi vennero rimpatriati e rilasciati tutti.
it.wikipedia.org
L'uomo, ha una grossa pipa e fuma furiosamente nonostante le proteste della signora che quasi soffoca.
it.wikipedia.org
La rete è convalidata tra le proteste, suscitando molte polemiche verso il direttore di gara e verso l'argentino stesso, accusato di antisportività.
it.wikipedia.org
A ciò si aggiungano le forti tensioni esplose con la proclamazione di scioperi e proteste da parte dei lavoratori che reclamavano un aumento del salario che contrastasse il carovita.
it.wikipedia.org
La piazza oggi è recintata per lavori di risistemazione, che a causa di proteste procedono a rilento.
it.wikipedia.org
Inflazione, squilibri, l’indignazione per le frodi elettorali e il malcontento per le violazioni dei diritti umani generarono violente proteste e atti di disubbidienza civile.
it.wikipedia.org
Le proteste continuarono e sulle strade della capitale l'esercito fece una strage tra i manifestanti che passò alla storia come caracazo.
it.wikipedia.org
La cosa sollevò un mare di proteste da parte della popolazione e la demolizione fu rinviata.
it.wikipedia.org
Nel 1968 si unisce alle proteste dei sessantottini e si interessa attivamente alla politica..
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski