Traductions de „protezione civile“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Zivilschutz

protezione f civile

Katastrophendienst

Protezione f Civile

Katastrophenschutz

(servizio m di) protezione f civile

Traductions de „protezione civile“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

protezione civile

Katastrophenschutz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il comune è stato infatti classificato come zona 4 (bassa sismicità) dalla protezione civile nazionale.

it.wikipedia.org

A questo divieto si sottraggono impianti militari, di protezione civile o di tutela boschiva.

it.wikipedia.org

Il comune è stato infatti classificato come zona 3 (bassa sismicità) dalla protezione civile nazionale.

it.wikipedia.org

Esse provvedono all'ordinamento degli uffici ed all'approntamento delle strutture e dei mezzi necessari per l'espletamento delle attività di protezione civile.

it.wikipedia.org

Si è ipotizzato che siano marcatori di canale, che siano usate nel tracciamento dei satelliti o, ancora, per scopi di protezione civile.

it.wikipedia.org

Venne inoltre avviato il processo di coinvolgimento nelle attività di protezione civile delle associazioni di volontariato (cattoliche e laiche).

it.wikipedia.org

Dal 2006 il gruppo di protezione civile si è allargato con la creazione di una unità cinofila specializzata nella ricerca delle persone sepolte dalle macerie.

it.wikipedia.org

Nel campo della protezione civile, gli scout hanno gestito delle tendopoli per migliaia di persone dopo un terremoto.

it.wikipedia.org

Sono intervenute 7 autoambulanze, 1 elicottero, pompieri, protezione civile.

it.wikipedia.org