Traductions de „quo“ dans le dictionnaire italien » allemand

status quo inv SUBST m lo

status quo

Status quo m

qui pro quo [kuiproˈkuɔ] SUBST m il inv

qui pro quo

Missverständnis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'instaurazione dello status quo non ha fermato del tutto le violenze, che ogni tanto continua a scoppiare anche nei tempi moderni.

it.wikipedia.org

La smentita della notizia e la risolutezza del granduca permisero il ripristino dello status quo.

it.wikipedia.org

L'anglicismo establishment è il termine che indica le classi dirigenti quando connotate da un'elevata propensione alla difesa dello status quo.

it.wikipedia.org

Regolamento a seguito di ordinanza resa dal giudice a quo che ha rilevato d'ufficio la propria incompetenza ex art 38 3°co.

it.wikipedia.org

Questa piattaforma manteneva sostanzialmente lo "status quo", dando tuttavia un limitato ruolo alla ristretta e selezionata classe nobiliare e di funzionari sardi.

it.wikipedia.org

Queste eredità biologiche hanno altamente influenzato il ripristino dello status quo risalente agli anni antecedenti alle eruzioni.

it.wikipedia.org

Quindi, invece di un turnover costante le microglia mantengono il loro status quo mentre si trovano nello stato quiescente, una volta attivate proliferano rapidamente.

it.wikipedia.org

La loro rottura rispetto allo status quo è fondata su una personale rilettura del music hall, sull'irrisione della middle class inglese e sull'annientamento sistematico degli standard televisivi.

it.wikipedia.org

Le due espressioni, quid pro quo e qui pro quo, pur usate con significati diversi, sembrano aver la stessa origine.

it.wikipedia.org

Molte risate tra qui pro quo, giochi di parole e due sorprendenti comici.

it.wikipedia.org