Traductions de „raccomandatario“ dans le dictionnaire italien » allemand

raccomandatario (raccomandataria) [rakkomandaˈtaːrjo] SUBST m/f il/la

raccomandatario (raccomandataria)

Empfänger m , -in f einer Empfehlung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'obbligo da parte del vettore o del raccomandatario all'emissione dell'ordine di consegna sussiste solo se è previsto nel contratto di trasporto.

it.wikipedia.org

Talvolta il raccomandatario, se in una posizione molto influente, può addirittura indire un concorso o una serie di colloqui per posizioni per esaudire le necessità del raccomandato.

it.wikipedia.org

L'ordine di consegna si dice "proprio" solo se è emesso da un vettore (carrier) o da un suo rappresentante (raccomandatario).

it.wikipedia.org