Traductions de „riproduttivo“ dans le dictionnaire italien » allemand

riproduttivo [riproduˈttiːvo] ADJ

riproduttivo

fortpflanzungsfähig, Fortpflanzungs-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La maggior parte ritorna alle aree riproduttive nel tardo aprile o maggio, e parte a settembre od ottobre.

it.wikipedia.org

Sempre nella stagione riproduttiva, il maschio esibisce sui lati della coda una vistosa banda argentata, assente invece sulla coda della femmina.

it.wikipedia.org

Nell’anno, la femmina compie due, talvolta tre covate (spesso nello stesso nido) nelle regioni più meridionali dell’areale riproduttivo.

it.wikipedia.org

La stagione riproduttiva inizia più precocemente alle latitudini ed alle altitudini inferiori.

it.wikipedia.org

Gli estrildidi sono uccelli principalmente granivori, con molte specie che appetiscono anche piccoli insetti ed altri invertebrati, soprattutto durante il periodo riproduttivo.

it.wikipedia.org

La stagione riproduttiva va da ottobre a marzo, estendendosi dunque durante la primavera e l'estate australi.

it.wikipedia.org

È un pesce che nel periodo riproduttivo diventa estremamente aggressivo e territoriale.

it.wikipedia.org

Di solito, le coppie stanno insieme per una sola stagione riproduttiva.

it.wikipedia.org

La stagione riproduttiva di questi uccelli cade durante la stagione delle piogge, quando vi è maggiore disponibilità di cibo.

it.wikipedia.org

La stagione riproduttiva è variabile in base alle condizioni atmosferiche ed in genere inizia subito dopo le prime piogge.

it.wikipedia.org