Traductions de „rosarotem“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

rosario <pl -ari> [roˈzaːrjo] SUBST m il

1. rosario:

rosario

Rosenkranz m

2. rosario fam fig :

rosario

(lange) Reihe f

rosario

Folge f

rosaio [roˈzaːjo] SUBST m il

1. rosaio:

rosaio

Rosengarten m

2. rosaio (pianta):

rosaio

Rosenstrauch m

rosaio

Rosenstock m

I . rosato [roˈzaːto] ADJ

1. rosato:

rosato

rosig, rosarot

2. rosato (con essenza di rose):

rosato

Rosen-

II . rosato [roˈzaːto] SUBST m il

rosato

Roséwein m

rosacee SUBST fpl le

rosacee

Rosazeen pl

rosacee

Rosengewächse pl

rosaceo ADJ

acne -a

Kupferanschlag m

acne -a

Akne rosacea f

rosone [roˈzoːne] SUBST m il ARCH

rosone

Fensterrose f

rosone

Rosette f

rostro [ˈrɔstro] SUBST m il

1. rostro ZOOL :

rostro

Schnabel m

rostro

Rüssel m

2. rostro SCHIFF :

rostro

Rammsporn m

rostro

Ramme f

rossore [roˈssoːre] SUBST m il

rossore

Röte f

rossore

Schamröte f

I . controtempo SUBST m il MUS

controtempo

Gegentakt m

II . controtempo ADV

controtempo

im Gegentempo, im Gegenrhythmus

cogliere l’avversario (in) controtempo SPORT

den Gegner auf dem falschen Bein erwischen

rosacrociano SUBST m il

rosacrociano

Rosenkreuzer m