Traductions de „scomunicare“ dans le dictionnaire italien » allemand

scomunicare [skomuniˈkaːre] VERBE trans

scomunicare

exkommunizieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Del resto, il mondo della musica mi sta mettendo da parte, mi sta scomunicando.

it.wikipedia.org

Per questi fatti il patriarca lo scomunicò e lo fece segregare nel palazzo vescovile.

it.wikipedia.org

I procuratori della stessa si rifiutarono e furono scomunicati per due mesi.

it.wikipedia.org

Secondo molti giornali fu scomunicata per aver denunciato un caso di pedofilia commesso da un sacerdote.

it.wikipedia.org

Barrosio e i monaci a lui favorevoli vennero condannati il 28 febbraio e scomunicati il 19 giugno dello stesso anno.

it.wikipedia.org

I giudici posero delle guardie attorno al convento ma l'arcivescovo, invocando l'immunità ecclesiastica, scomunicò i giudici, i loro cancellieri ed i soldati.

it.wikipedia.org