Traductions de „semaforo“ dans le dictionnaire italien » allemand

semaforo [seˈmaːforo] SUBST m il

semaforo

(Verkehrs)Ampel f

semafori sincronizzati

grüne Welle f

Expressions couramment utilisées avec semaforo

il semaforo segna rosso

die Ampel steht auf Rot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ancora oggi in molti di questi paesi si possono trovare la maggior parte di questi vecchi semafori ancora in funzione.

it.wikipedia.org

Il semaforo è costituito da una scatola con due vetri colorati posti diagonalmente.

it.wikipedia.org

Quello che è indubbio è che il primo semaforo venne creato qui il 20 ottobre 1924 nel tentativo di controllare il traffico imponente.

it.wikipedia.org

Ogni cantone si classifica con un sistema a semaforo, con un colore che distingue la diffusione del virus in quella zona.

it.wikipedia.org

Nyv, in quanto seconda classificata del girone, ha la possibilità di accedere alla puntata successiva solo se ottiene 3 semafori verdi.

it.wikipedia.org

Viene spesso confuso con il semaforo dissuasore, anch'esso definito "intelligente" che ha tutt'altra funzione (serve infatti a limitare la velocità elevando contravvenzioni automatiche).

it.wikipedia.org

Ma c'è ancora un treno da prendere, una strada da percorrere, un semaforo da superare.

it.wikipedia.org

I semafori per i pedoni, invece, sono di forma rettangolare con due omini (uno rosso e uno verde) disposti orizzontalmente.

it.wikipedia.org

Giulia, in quanto seconda classificata del girone, ha la possibilità di accedere alla puntata successiva solo se ottiene 3 semafori verdi.

it.wikipedia.org

Le procedure d'uso, come già accennato, seguono il modello dei semafori sempre rossi.

it.wikipedia.org