Traductions de „servirà“ dans le dictionnaire allemand » italien

das ist (ganz) gesund für ihn

gli servirà da lezione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'apicoltore li abbozza fissando una banda di cera goffrata sulla faccia inferiore che servirà da guida alle api.

it.wikipedia.org

Mentre nella grande cucina servirà luce bianca fredda, nelle aree di soggiorno o nelle camere è preferibile luce calda.

it.wikipedia.org

La vendita dei 16 condomini servirà a rifinanziare la ristrutturazione dell'hotel.

it.wikipedia.org

La quantità di semolato che ci servirà per lavorare su framentu sarà uguale al 10% dell'intero impasto.

it.wikipedia.org

Il giuramento decisorio è deferito dalla parte, che se ne servirà allorquando non abbia altri mezzi probatori con cui poter dimostrare al giudice la verità del proprio assunto.

it.wikipedia.org

Già in marzo si comincia con la raccolta della tanta legna che servirà poi per panificare.

it.wikipedia.org

Per impastare semola e semolato utilizzate solo una piccola parte dell'intera quantità d'acqua che servirà per il totale impasto.

it.wikipedia.org

Magari non servirà a niente, ma è sempre meglio tentare.

it.wikipedia.org

Il loro matrimonio servirà anche a riappacificare i due popoli perennemente in guerra per colpa della litigiosità dei rispettivi sovrani.

it.wikipedia.org

Stavolta servirà esclusivamente cibi milanesi, sbugiardando il marito davanti agli amici.

it.wikipedia.org