Traductions de „sfocia“ dans le dictionnaire italien » allemand

sfociare [sfoˈʧaːre] VERBE intr + es

1. sfociare:

sfociare

(ein)münden

Idiomes/Tournures:

sfociare in qc fig

in etw (dat) enden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il clima caldo-umido favorisce la produzione di sudore che, se impossibilitato a raggiungere la superficie cutanea, può sfociare in sudamina.

it.wikipedia.org

La dispersione sfocia in energia che viene alternativamente immagazzinata e scaricata dai campi magnetici con ogni ciclo dell'alimentatore.

it.wikipedia.org

Affetto che sfocerà presto ed inevitabilmente anche da parte sua in qualcosa di ancor più serio e profondo.

it.wikipedia.org

Con un'attiva carriera sfocia infine nel mondo della televisione e del cinema.

it.wikipedia.org

Ciò diede il via ad un diffuso malcontento che sarenne poi sfociato nella rivolta militare nazionalista del 1936.

it.wikipedia.org