Traductions de „sgridata“ dans le dictionnaire italien » allemand

sgridata [zgriˈdaːta] SUBST f la

sgridata

Schelte f

sgridata fam

Schimpfe f

sgridare [zgriˈdaːre] VERBE trans

sgridare

(aus)schimpfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lei stessa era solita andare verso il torrente, finendo anche per caderci dentro e venendo aspramente sgridata.

it.wikipedia.org

Protagonista del gioco è una volpe cartonesca che, sgridata dalla moglie, deve procurare il cibo per la tana.

it.wikipedia.org

Nel tentativo di evitare una sgridata fa credere a sua madre che sia colpa sua e lei si deprime.

it.wikipedia.org

Il giorno che riceve una sgridata per essere tornato a casa tardi ed essersi fatto rubare il motorino, lo accusa di non capirlo in nulla e di essere un vecchio.

it.wikipedia.org