Traductions de „similitudine“ dans le dictionnaire italien » allemand

similitudine [similiˈtuːdine] SUBST f la

1. similitudine LIT :

similitudine

Vergleich m

2. similitudine GEOM :

similitudine

Ähnlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Una misura della similitudine delle immagini quantifica il grado di somiglianza tra i "pattern" d'intensità in due immagini.

it.wikipedia.org

Due triangoli si dicono simili se soddisfano almeno uno dei criteri di similitudine.

it.wikipedia.org

La divisione avviene per i quartieri limitrofi con grosse similitudini nella tipologia.

it.wikipedia.org

Ogni fazione ha a disposizione armi diverse, pur mantenendo similitudini l'un l'altra.

it.wikipedia.org

Vi sono molte soluzioni proposte e tutte cadono in uno dei tre tipi di relazione tra entropia di configurazione-similitudine.

it.wikipedia.org

Deriva per similitudine da maschio, perché è quella parte di ogni strumento ed ordigno destinato ad essere inserito nel vuoto di un altro.

it.wikipedia.org

Venne inoltre confermata la similitudine con le scene delle altre esplosioni su binari avvenute in quello stesso periodo.

it.wikipedia.org

La similitudine tra le due sigle testimonia già da sola la condivisione della stessa base meccanica tra i due modelli.

it.wikipedia.org

Le due tipologie di camere hanno delle forti similitudini, a causa delle analogie fra le onde acustiche e le onde elettromagnetiche oggetto delle misurazioni.

it.wikipedia.org

Le similitudini tra il megalancosauro e gli pterosauri potrebbero essere solo frutto di convergenza evolutiva (data dal medesimo ambiente in cui vivevano).

it.wikipedia.org