Traductions de „soave“ dans le dictionnaire italien » allemand

soave [soˈaːve] ADV

soave

angenehm, lieblich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si conserva per lungo tempo, è molto chiaro, odorifero e soave.

it.wikipedia.org

La massa di carne è rosata, di aroma soave e leggermente salata.

it.wikipedia.org

Tra i prodotti più importanti vi sono le varietà di olio extravergine dal sapore soave consumato anche crudo su insalate e crostini.

it.wikipedia.org

È stato definito virtuoso del violino e principe del sentimento, espressione della soave musica umbra.

it.wikipedia.org

Viene sovente utilizzato in profumeria per il soave odore di rosa che possiede.

it.wikipedia.org

Da qui i proverbi che sono acuti, amari, ironici, ma anche soavi e delicati”.

it.wikipedia.org

La poesia deve tenere un equilibrio formale e capacità di mescere utili dulci, avere carattere paiedeutico e forma soave.

it.wikipedia.org