Traductions de „sorprendenti“ dans le dictionnaire italien » allemand

sorprendente [sorprenˈdɛnte] ADJ

sorprendente

überraschend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Uno dei risultati più sorprendenti dello studio è che una grandissima parte dei super-ricchi erano atleti altamente competitivi in gioventù.

it.wikipedia.org

È l'inizio di una serie di lezioni che faranno sì che il ragazzo rivitalizzi straordinariamente la sua vita con dei risultati davvero sorprendenti.

it.wikipedia.org

In caso di risultati molto sorprendenti, c'è comunque un numero massimo di movimenti nella classifica che ogni nazione può ottenere da una sola partita.

it.wikipedia.org

Se si pensa alla estrema compattezza dell'apparato e dell'antenna, le possibilità di questo apparato erano davvero sorprendenti.

it.wikipedia.org

Si tratta di una sinfonia spumeggiante, di ritmo incalzante, la cui composizione strumentale è colma di sorprendenti modulazioni.

it.wikipedia.org

Wenham misurò la portanza e la resistenza prodotte da diversi tipi di superficie con diverse forme, e ottenne risultati sorprendenti.

it.wikipedia.org

Più sorprendenti sono le finestre del secondo ed ultimo piano.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei suoi film più affascinanti sono sotto i 15 minuti, e sono tecnicamente sorprendenti anche per gli standard odierni.

it.wikipedia.org

Un refrain particolarmente brillante viene esposto più volte con una serie di variazioni e trovate sempre diverse e sorprendenti.

it.wikipedia.org

Nella serie vengono affrontate tematiche a tratti sorprendenti per un prodotto con questo target di riferimento.

it.wikipedia.org