Traductions de „sottufficiale“ dans le dictionnaire italien » allemand

sottufficiale [sottuffiˈʧaːle] SUBST m il

sottufficiale

Unteroffizier m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Cominciò, così, con l'uniformazione delle uniformi e la richiesta allo staff dello stato maggiore di indicare le ortodosse uniformi ordinarie per ufficiali, sottufficiali e truppa.

it.wikipedia.org

L'equipaggio standard ammontava a 13 ufficiali e 193 sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

Anche se esisteva una schiera di riserva considerevole di ufficiali e sottufficiali addestrati, c'era una persistente mancanza di unità di riserva.

it.wikipedia.org

Durante il suo ministero l'esercito spagnolo fu epurato di un piccolo numero di ufficiali e sottufficiali che erano considerati politicamente inaffidabili.

it.wikipedia.org

L'equipaggio ammontava a 58 ufficiali e 1.005 sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

La medaglia era realizzata in oro per gli ufficiali, in argento per i sottufficiali e in bronzo per la truppa.

it.wikipedia.org

L'unità, forte di 17 ufficiali, 19 sottufficiali e 63 tra sottocapi e comuni, iniziò ad operare dal 25 luglio 1942.

it.wikipedia.org

L'equipaggio ammontava a 330 tra ufficiali, sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

L'equipaggio era di 274 tra ufficiali, sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

I morti furono 77 (4 ufficiali, 6 sottufficiali, 67 marinai) e i feriti gravi 75 (6 sottufficiali e 69 marinai).

it.wikipedia.org