Traductions de „sovrappopolazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

sovrappopolazione [sovrappopolaˈtsjoːne] SUBST f la

sovrappopolazione

Über(be)völkerung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Essendo stata storicamente una tenuta di caccia, abbonda la cacciagione, sia minore (coniglio, pernice rossa, colombaccio...) come maggiore (cervo, daino, cinghiale...), di cui esiste sovrappopolazione per la scarsità di predatori.

it.wikipedia.org

Il ratto è un animale estremamente prolifico, e in assenza di predatori può giungere rapidamente alla sovrappopolazione.

it.wikipedia.org

Il crimine rimaneva pressoché impunito, con conseguente depressione e sovrappopolazione, che portavano ad una lunga catena di suicidi.

it.wikipedia.org

Qui, due scienziati stanno pianificando di salvare il mondo dalla sovrappopolazione rilasciando nell'aria un virus mortale, ma la minaccia riuscirà ad essere sventata all'ultimo momento.

it.wikipedia.org