Traductions de „spettacolare“ dans le dictionnaire italien » allemand

spettacolare [spettakoˈlaːre] ADJ

1. spettacolare:

spettacolare

spektakulär, aufsehenerregend

2. spettacolare (grandioso):

spettacolare

großartig, grandios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In seguito a ciò il cinema in sala può riscattare il proprio prestigio, offrendo una visione migliore, in quanto più spettacolare.

it.wikipedia.org

È probabile che il loro ruolo fosse perlopiù scenico, e che dopo un ingresso spettacolare nell'arena, i loro combattimenti si svolgessero a piedi.

it.wikipedia.org

Durante lo speciale si è parlato di manette facili, di magistrati incontrollabili e di arresti spettacolari.

it.wikipedia.org

Spettacolare è stata soprattutto la terza rete, con un tiro scoccato da circa 25 metri a girare sotto l'incrocio.

it.wikipedia.org

Una delle mosse più spettacolari del panorama mondiale del wrestling.

it.wikipedia.org

C'è una vasta letteratura su questi spettacolari fossili di gasteropodi.

it.wikipedia.org

Può eseguire combinazioni di colpi lunghe e spettacolari, con un buon equilibrio fra calci e pugni.

it.wikipedia.org

Le sue esibizioni spettacolari nel teatro lirico avevano attirato l'attenzione dell'industria fonografica.

it.wikipedia.org

È Collocato in cima ad una collina che si affaccia sull'oceano e offre una vista spettacolare.

it.wikipedia.org

Ciò ha portato gli appassionati di boxe ad aspettarsi una gara spettacolare tra due dei più forti pesi welter in circolazione.

it.wikipedia.org