Traductions de „stazionare“ dans le dictionnaire italien » allemand

stazionare [statsjoˈnaːre] VERBE intr + av

stazionare

parken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I tigrotti stazionano per tutto il campionato stabilmente nelle zone alte della classifica, quindi sempre in corsa per la doppia promozione.

it.wikipedia.org

I giovanili stazionano in acque più basse su fondi duri ricchi di alghe.

it.wikipedia.org

I vigili del fuoco stazionano davanti alla loro caserma.

it.wikipedia.org

Generalmente forma banchi durante il giorno che stazionano a qualche decina di metri dal fondale per sparpagliarsi e raggiungere il fondo di notte per alimentarsi.

it.wikipedia.org

L'armillaria mellea si sviluppa più facilmente in ambiente umido e fresco, ragione per cui i vini che stazionano lungamente in frigorifero ne sono più soggetti.

it.wikipedia.org

A. atrum è un insetto di dimensioni medio-piccole che stazionano tra gli 11 e i 14 mm.

it.wikipedia.org

Diversi agenti di polizia in borghese stazionavano fuori dal suo appartamento.

it.wikipedia.org

Nessuno di loro era armato e il tassista si consegnò agli agenti ridendo e salutando ironicamente l'elicottero che stazionava sopra di loro.

it.wikipedia.org

Affermò che la guarnigione ammontava a circa 20.000 soldati, ma dalla sua stima avrebbero potuto essere stazionati lì tra i 30.000 e i 40.000 soldati.

it.wikipedia.org

Il disco stazionò nelle nostre hit parade per dodici settimane raggiungendo, al massimo, l'undicesimo posto.

it.wikipedia.org