Traductions de „svincolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

svincolo [ˈzviŋkolo] SUBST m lo

1. svincolo WIRTSCH JUR :

svincolo

Befreiung f

svincolo

Freigabe f

2. svincolo HANDEL :

svincolo

Verzollung f

3. svincolo (autostradale):

svincolo

Autobahnkreuz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo svincolo basilare a quadrifoglio è costituito da un sovrappasso con quattro lobi, due per ogni lato dell'autostrada per le entrate e le uscite.

it.wikipedia.org

L'avveniristica intuizione permette lo svincolo dei braccioli dal loro sostegno riducendo al contempo il numero di parti costituenti la seduta.

it.wikipedia.org

La stagione si chiude con la salvezza ai play-out e la mancata iscrizione del club al campionato successivo con lo svincolo dei giocatori in rosa.

it.wikipedia.org

Curiosamente, in direzione sud lo svincolo non è presente.

it.wikipedia.org

La timbratura delle forme avviene al momento dello svincolo.

it.wikipedia.org

La frazione, in forte espansione urbanistica, è attraversata dalla strada statale 106 ionica e servita da uno svincolo che conduce al centro dell'abitato.

it.wikipedia.org

Chi invece vuole uscire dall'autostrada per accedere allo svincolo, dispone di una corsia di decelerazione.

it.wikipedia.org

La scena è dominata da uno svincolo autostradale congestionato da un ingorgo.

it.wikipedia.org

Questa infrastruttura si presenta come una moderna superstrada a scorrimento rapido, provvista di svincoli e di un certo numero di aree di servizio.

it.wikipedia.org