Traductions de „terminazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

terminazione [terminaˈtsjoːne] SUBST f la

1. terminazione:

terminazione

Abschluss m

2. terminazione (parte terminale):

terminazione

Endpunkt m

3. terminazione LING :

terminazione

Endung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In volo, appare perfettamente evidente la parte inferiore delle ali biancastra con le loro terminazioni nere.

it.wikipedia.org

Le ali, più chiare di quelle dello sparviero, hanno terminazioni scure.

it.wikipedia.org

Nei pressi della terminazione della vena succlavia sono generalmente presenti due valvole.

it.wikipedia.org

Fanno parte della sesta classe i verbi incoativi, che hanno due terminazioni.

it.wikipedia.org

I verbi si suddividono in tre coniugazioni regolari, classificate in base alle loro terminazioni dell'infinito in -ar, -er o -ir.

it.wikipedia.org

MGO si lega anche direttamente alle terminazioni nervose, comportando la neuropatia diabetica.

it.wikipedia.org

È segnalata da elementi di controllo detti "sequenze di terminazione" o terminatori.

it.wikipedia.org

È antagonista competitivo dei recettori muscarinici che si trovano nelle terminazioni postgangliari parasimpatiche.

it.wikipedia.org

Alcuni verbi presentano all'imperativo la terminazione -nnë, come ad esempio in vannë 'nnànzë!

it.wikipedia.org

Il presbiterio si presenta con forma allungata, con un primo corpo rettilineo dove è collocato l'altare maggiore seguito da un'abside a terminazione rettilinea.

it.wikipedia.org