Traductions de „tilizzare“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

utilizzare [utiliˈddzaːre] VERBE trans

1. utilizzare:

utilizzare

(be)nutzen, gebrauchen

2. utilizzare (fare uso di):

utilizzare

verwenden

3. utilizzare (applicare):

utilizzare

anwenden

4. utilizzare:

utilizzare

einsetzen, ausnutzen

utilizzare le proprie capacità

seine Fähigkeiten einsetzen

5. utilizzare (sfruttare):

utilizzare

verwerten

stilizzare [stiliˈddzaːre] VERBE trans

stilizzare

stilisieren

dializzare VERBE trans

dializzare

dialysieren

fertilizzare [fertiliˈddzaːre] VERBE trans

fertilizzare

düngen, fruchtbar machen

riutilizzare [rjutilidzˈzaːre] VERBE trans

riutilizzare

wiederverwenden, wiederverwerten

sottilizzare [sottiliˈddzaːre] VERBE intr + av

sottilizzare

Haarspalterei betreiben

I . stabilizzare [stabiliˈddzaːre] VERBE trans

stabilizzare

stabilisieren

II . stabilizzare [stabiliˈddzaːre] VERBE

1. stabilizzare:

stabilizzarsi

sich stabilisieren

Idiomes/Tournures:

stabilizzarsi TECH

sich einspielen

sterilizzare [steriliˈddzaːre] VERBE trans

1. sterilizzare:

sterilizzare

sterilisieren

2. sterilizzare (disinfestare):

sterilizzare

entkeimen

3. sterilizzare (bollendo):

sterilizzare

abkochen