Traductions de „trite“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . trito [ˈtriːto] ADJ

1. trito:

trito

abgenutzt

trito

abgetragen

2. trito (tritato):

trito

zerkleinert

3. trito GASTR :

trito

gehackt

carne trita

Hackfleisch nt

Idiomes/Tournures:

trito e ritrito fig

abgedroschen

II . trito [ˈtriːto] SUBST m il

trito di cipolla

gehackte Zwiebeln pl

trito SUBST

Entrée d'utilisateur

trito (di carne) m CULIN

Gehakte nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Non c'è più freno all'adulazione né capacità di sganciarsi dalle trite apparizioni o dalle ritrite immagini mitologiche.

it.wikipedia.org

Queste regole, come si diceva, sono spesso vendute come regole assolute, ma si tratta solamente di convenzioni, e delle più trite.

it.wikipedia.org

Nel secolo seguente l'interno del tempio fu ulteriormente svilito con trite decorazioni barocche e l'apertura di due finestre nella facciata principale.

it.wikipedia.org