Traductions de „tutt’oggi“ dans le dictionnaire italien » allemand

a tutt’oggi

bis (einschließlich) heute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tal soprannome a lui affibbiato permane tutt’oggi.

it.wikipedia.org

Tutt’oggi continua la missione, con compiti di mantenimento dell’ordine pubblico, acquisizione di informazioni e peacekeeping.

it.wikipedia.org

Il corridoio fu in quel periodo murato in diverse sezioni proprio per proteggere le opere dai tedeschi e tutt’oggi non è più percorribile.

it.wikipedia.org

A seguito dell’incidente divenne paraplegico ed è tutt’oggi costretto in sedia a rotelle.

it.wikipedia.org

Tutt’oggi in un negozio di questo paese viene esposta una cesta specifica per questo prodotto.

it.wikipedia.org

Nel 1954 venne infatti costituito un organismo internazionale che regola tutt’oggi gli scambi radiotelevisivi in eurovisione.

it.wikipedia.org