Traductions de „vasellame“ dans le dictionnaire italien » allemand

vasellame [vazeˈllaːme] SUBST m il

vasellame

Geschirr nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli scavi hanno portato alla luce una numerosa e ricca suppellettile, vasellame e monete etiopiche d'oro e di bronzo.

it.wikipedia.org

Tra i vari reperti archeologici ritrovati ed esposti figurano elementi piccoli, come gioielli in oro, monete, vasellame e gusci di molluschi.

it.wikipedia.org

Nel sito si sono rinvenuti una vasca in tufo, strumenti in bronzo e vasellame vario.

it.wikipedia.org

Essa consiste nella levigatura, già in fase di modellazione, di limitate aree specifiche della superficie dell'oggetto, tipicamente vasellame, anteriormente alla cottura.

it.wikipedia.org

Sono stati infatti rinvenuti numerosi frammenti di vasellame ed oggetti di terracotta di epoca ellenistica, romana, medievale e rinascimentale.

it.wikipedia.org

L'industria della ceramica ha una lunga storia e molte persone sono attive nella produzione di pentolame e vasellame.

it.wikipedia.org

In diverse tombe erano presenti alcuni tipi di vasellame quali crateri, skyphos, patere, guttus.

it.wikipedia.org

Frammenti di vasellame di età romana si rinvengono sulla costa orientale dell'isola.

it.wikipedia.org

In questo sito sono stati ritrovati i primi frammenti di vasellame.

it.wikipedia.org

I ritrovamenti di vasellame sono stati numerosi, ma quasi tutti frammentati.

it.wikipedia.org