Traductions de „ventoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

ventoso [venˈtoːso] ADJ

ventoso

windig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La primavera inizia a marzo ed è inizialmente fredda e ventosa, per poi diventare calda e molto spesso soleggiata.

it.wikipedia.org

Se durante l'anno si registrano meno giorni ventosi rispetto all'anno precedente, di conseguenza si accumulerà meno neve condizionandone l'altezza.

it.wikipedia.org

Sulle braccia sono presenti 2-4 file di ventose.

it.wikipedia.org

Il percorso, ventoso, poteva presentare il rischio di cadute.

it.wikipedia.org

Questo tempo è il settimo di sempre e il miglior tempo canadese compresi quelli ventosi.

it.wikipedia.org

Sono tutti parassiti e hanno ventose o uncini con cui aderiscono all'ospite, possono dividersi in monogenei e digenei, a seconda di quante ventose dispongono.

it.wikipedia.org

Le primavere sono ventose e secche, la maggior parte delle precipitazioni avvengono in luglio e agosto.

it.wikipedia.org

I tralci hanno 5 o 8 braccia e hanno viticci terminanti con ventose, si adatta meglio a strutture di sostegno per i tralci.

it.wikipedia.org

Il clima dell'isola è quello marino della costa occidentale nord americana (clima oceanico), con tempo ventoso e umido tutto l'anno, inverni freddi ed estati miti.

it.wikipedia.org

La capacità di produrre energia da parte di un aerogeneratore in una giornata davvero molto ventosa raramente supera il 90% del suo massimale.

it.wikipedia.org