Traductions de „viuzze“ dans le dictionnaire italien » allemand

viuzza [viˈuttsa] SUBST f la

viuzza

Gasse f

viuzza

Sträßchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tra le strette viuzze, vicoli, stradine a gradinata, punteggiate da piccoli balconi e da terrazzine-belvedere, si trovano numerosi architravi fregiati con stemmi gentilizi e epigrafi.

it.wikipedia.org

Molte erano strette e comprendevano piccole viuzze, ma ognuna gradualmente confluiva nelle più disinvolte viuzze delle aree perimetrali agricole.

it.wikipedia.org

Tale collezione si trova nelle viuzze storiche del paese, tale da formare un vero e proprio museo a cielo aperto.

it.wikipedia.org

Il centro storico è ricco di viuzze, archi e suggestivi scorci.

it.wikipedia.org

Forse, anche per la limitate estensione, è la zona meno ricca d'arte della città e si caratterizza per le viuzze strette intervallate da pochi campi.

it.wikipedia.org

Dallo stradone principale si diramavano tortuosamente le vie e viuzze che danno forma al caratteristico contesto urbano.

it.wikipedia.org

Il centro storico è caratterizzato da viuzze strette, dette calli sulle quali si affacciano delle piccole case in pietra.

it.wikipedia.org

Si tratta di volte a botte costruite in mattoni e pietra che permettono il congiungimento delle case al di sopra delle viuzze pubbliche.

it.wikipedia.org

Lungo le viuzze e sulle minuscole piazze si trovano diverse fontane in pietra.

it.wikipedia.org

In certe viuzze e a certi incroci l'incantesimo era più forte che mai.

it.wikipedia.org