Traductions de „volantino“ dans le dictionnaire italien » allemand

volantino [volanˈtiːno] SUBST m il MECH

volantino

Handrad nt

volantino [volanˈtiːno] SUBST m il

volantino

Flugblatt nt

volantino

Handzettel m

volantino (pubblicitario)

Flyer m

volantinare [volantiˈnaːre] VERBE intr + av

volantinare

Flugblätter verteilen

Expressions couramment utilisées avec volantino

volantino ciclostilato

hektografiertes Flugblatt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Altri 600 contenitori a tenuta d'acqua di volantini tedesco-orientali vennero raccolti dai fiumi di confine.

it.wikipedia.org

Hanno dovuto rendere conto delle loro canzoni, dei loro discorsi in occasione dei brindisi, e del testo dei volantini.

it.wikipedia.org

I gestori del parco informano i visitatori del potenziale pericolo attraverso l'uso di volantini e tabelle informative in giro per il parco.

it.wikipedia.org

Le forze aeree statunitensi lanciarono numerosi volantini sopra territorio nemico, indirizzati ai comandanti nordcoreani.

it.wikipedia.org

Peter, avvisato, blocca il volantino, ma questo significa la fine dei finanziamenti e conseguentemente la fine della campagna.

it.wikipedia.org

Sentendosi effettivamente in colpa, lui stampa dei volantini di ricompensa e inizia a mandarli per la città, sperando di riuscire a ritrovarli.

it.wikipedia.org

Studiò subito un progetto per andare alla sua ricerca, e pubblicò un volantino per effettuare questa spedizione.

it.wikipedia.org

Comandante e pilota dispongono di una barra di comando analoga a quella usata sui caccia, al posto dei classici volantini.

it.wikipedia.org

Ovviamente l’uomo li caccia di casa, ma tiene sia la foto sia il volantino.

it.wikipedia.org

Alle ore 9 del giorno 12, furono lanciati sull'isola volantini che intimavano la resa alla guarnigione, senza però ottenere risposta.

it.wikipedia.org