Traductions de „volontariamente“ dans le dictionnaire italien » allemand

volontariamente ADV

volontariamente

freiwillig, aus freien Stücken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcune organizzazioni pagano volontariamente un salario di sussistenza al proprio personale, a un livello leggermente superiore a quello legale.

it.wikipedia.org

È stato ucciso da una banda di paramilitari serbi o musulmani oppure è scomparso volontariamente?

it.wikipedia.org

Poco dopo infatti la polizia polacca venne da lui e gli chiese di lasciare volontariamente la sua eparchia e di andare ad est.

it.wikipedia.org

Due mesi dopo, il 10 luglio, volontariamente rinunciò alla dispensa e si arruolò nell'esercito.

it.wikipedia.org

Non si era volontariamente fatto avanti di fronte ai manifesti che cercavano informazioni sull'uomo in bicicletta ma provò invece a disfarsi della bicicletta.

it.wikipedia.org

Ernanton la segue fino a palazzo e, per salvarne il padre, si consegna volontariamente ai funzionari del re.

it.wikipedia.org