collegio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de collegio dans le dictionnaire italien»anglais

collegio <plur collegi> [kolˈlɛdʒo] SUBST m

1. collegio (di medici, chirurghi):

collegio

college

collegio degli avvocati

the Bar

Sacro Collegio (di cardinali)

Sacred College

2. collegio (convitto):

collegio

boarding school

collegio universitario

hall

collegio universitario

residence Am

collegio universitario

dormitory Am

collegio universitario

hall of residence GB

Idiomes/Tournures:

collegio elettorale

electoral college

collegio elettorale

constituency

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

collegio sindacale

board of auditors

gesuitico collegio, stile

Jesuit

Traductions de collegio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

residential school

collegio m

boarding school

collegio m

charm school

= collegio elegante per ragazze

hall of residence

collegio m universitario

petty sessions

= sessioni di collegio speciale giudicante

tuck shop

= spaccio di una scuola o collegio

CD

collegio elettorale

collegio dans le dictionnaire PONS

Traductions de collegio dans le dictionnaire italien»anglais

collegio <-gi> [kol·ˈlɛ:·dʒo] SUBST m

1. collegio (istituto):

collegio

boarding school

2. collegio (professionale):

collegio

college

3. collegio (circoscrizione):

collegio elettorale

constituency

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mettere qu in carcere/collegio

to send sb to prison/boarding school

Traductions de collegio dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

boarding school

collegio m

constituency

collegio m elettorale

Electoral College

collegio elettorale incaricato di eleggere il presidente e il vicepresidente degli Stati Uniti

hall

collegio m

carpetbagger POL

politico che cerca di farsi eleggere in un collegio in cui non è conosciuto

collegio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mettere qu in carcere/collegio

to send sb to prison/boarding school

collegio elettorale

constituency

politico che cerca di farsi eleggere in un collegio in cui non è conosciuto

carpetbagger POL

collegio elettorale incaricato di eleggere il presidente e il vicepresidente degli Stati Uniti

Electoral College

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sempre nel 1994 è stato nominato membro del collegio dei consultori, continuando l'incarico di professore.

it.wikipedia.org

Intraprese gli studi nei collegi claretiani fino dal 1924 con impegno e dedizione, ma non con altrettanto successo specie all'inizio.

it.wikipedia.org

Le commissioni revisionano regolarmente i confini dei collegi a scadenze che vanno dagli 8 ai 12 anni.

it.wikipedia.org

Di questi, 176 sono eletti negli undici collegi plurinominali con un sistema proporzionale, e 289 sono eletti in collegi uninominali.

it.wikipedia.org

Per convenzione, i maggiori partiti non presentano altre candidature nel collegio in cui un presidente tenta di essere rieletto.

it.wikipedia.org