accalappiare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de accalappiare dans le dictionnaire italien»anglais

accalappiare [akkalapˈpjare] VERBE trans

1. accalappiare (acchiappare):

accalappiare

to catch

accalappiare cane

to trap

2. accalappiare (raggirare):

accalappiare fig

to ensnare

accalappiare persona

to fool

farsi accalappiare

to be taken in

accalappiare un uomo (da sposare) hum

to hook or rope a man

Traductions de accalappiare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

noose

accalappiare, prendere al laccio

hook fam, hum, fig spouse

accalappiare

rope fam, fig husband

accalappiare

to set one's cap at sb GB arch , to set one's cap for sb Am arch

cercare di accalappiare qn

accalappiare dans le dictionnaire PONS

Traductions de accalappiare dans le dictionnaire italien»anglais

accalappiare [ak·ka·lap·ˈpia:·re] VERBE trans (catturare)

accalappiare

to catch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'arma può essere usata per colpire, accalappiare o intrappolare un avversario o la sua arma.

it.wikipedia.org

Claudette si reca al ballo con le figlie, con l'intento di accalappiare qualche altro uomo ricco e nobile e far sposare una delle figlie al principe.

it.wikipedia.org