allegria dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de allegria dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de allegria dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

allegria dans le dictionnaire PONS

allegria Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mettere allegria a qu
to cheer sb up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ricapitolando, anche dai suoi dipinti traspare questa sua allegria straripante e questa sua accoglienza verso il mondo percepito come pura espressione della gioia di vivere.
it.wikipedia.org
Inoltre viene apprezzato dalla stampa inglese ed internazionale a causa del suo brio e della sua allegria sia durante le interviste che con la squadra.
it.wikipedia.org
La festa si conclude in allegria, tutti gli amici si ripromettono di vedersi per l'anno dopo.
it.wikipedia.org
Lì il duo fa la conoscenza di un educato gentiluomo girovago con cui trascorrono in allegria la giornata.
it.wikipedia.org
Gli omiccioli, simili a folletti, si limitavano a ballare e a mettere allegria.
it.wikipedia.org
La sua allegria riesce a conquistare la ragazza che alla fine decide di sposarlo.
it.wikipedia.org
Era inoltre gradito ai colleghi non solo per la sua abilità, ma anche per la sua professionalità ed allegria.
it.wikipedia.org
Il tutto è condotto con grande allegria e spiritosaggine.
it.wikipedia.org
Exit è una clinica in cui gli ospiti vanno a morire con eleganza e allegria circondati da un ambiente sfarzoso.
it.wikipedia.org
Sotto una facciata di frivolezza e allegria, la regina celava la malinconia di una donna frustrata e insoddisfatta.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "allegria" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires