animalesco dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

animalesco dans le dictionnaire PONS

Traductions de animalesco dans le dictionnaire italien»anglais

animalesco (-a) <-schi, -sche> [a·ni·ma·ˈles·ko] ADJ (istinto, fattezze, ritmo)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il genere riproduce inoltre suoni animaleschi che rievocano i pericoli della giungla, mentre viene dedicato poco spazio ai testi.
it.wikipedia.org
Hrusckow, furioso, decide di sbarazzarsi di lui facendolo combattere contro un enorme ed orribile detenuto con sembianze animalesche.
it.wikipedia.org
È una sorta di sosia primitivo guidato dagli impulsi animaleschi dei primi esseri umani..
it.wikipedia.org
La maggior parte dei personaggi evidenzia numerosi elementi animaleschi.
it.wikipedia.org
Una sera entra nella sua camera e la stupra in modo violento e animalesco (« si....
it.wikipedia.org
Per il regista la musica del gruppo esprime qualcosa di istintivo e animalesco, da qui l'idea di utilizzare le maschere delle scimmie.
it.wikipedia.org
Le passioni umane tendenti all'animalesco vengono guidate, in questa rappresentazione, dal desiderio irrefrenabile e liberatorio di possedere la terra.
it.wikipedia.org
L'esibizione disinibita e spesso violenta, «che liberava la parte animalesca del rock» secondo le parole del cantante, fu fondamentale per l'alter ego che stava forgiando.
it.wikipedia.org
Mostra fin dalla fanciullezza un aspetto animalesco, e un'indole brutale e imprevedibile.
it.wikipedia.org
L'uomo non è più quello di un tempo, si è irrobustito diventando ancora più forte ma ha anche acquisito un carattere violento e animalesco.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "animalesco" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires