avvitamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de avvitamento dans le dictionnaire italien»anglais

avvitamento [avvitaˈmento] SUBST m

1. avvitamento (l'avvitare):

avvitamento

screwing

2. avvitamento SPORT:

avvitamento

spiral

avvitamento (tuffi)

twist

3. avvitamento AVIAT:

avvitamento

(tail)spin

compiere una manovra di avvitamento

to go into a (tail)spin

scendere in avvitamento

to spiral downwards

Traductions de avvitamento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tailspin

avvitamento m

spin

avvitamento m

to go into a spin

compiere un avvitamento

avvitamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de avvitamento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tailspin

avvitamento m

to go into a tailspin

scendere in avvitamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Prendendo il cacciavite e ponendo la punta nel verso della corrente, il verso di avvitamento del cacciavite indica il verso del vettore campo magnetico.

it.wikipedia.org

Più alto è il numero di avvitamenti, più velocemente la luce si avvolge sull'asse.

it.wikipedia.org

L'avvitamento in genere può essere ottenuto manualmente senza alcuna prescrizione particolare, salvo l'esperienza e la sensibilità dell'operatore a realizzare il serraggio.

it.wikipedia.org

Si afferra l'avversario come per eseguire un suplex ma si compie un avvitamento di 180°.

it.wikipedia.org

Sofia ottiene un ottimo 14.700 al doppio avvitamento al volteggio.

it.wikipedia.org

Una versione modificata si esegue afferrando l'avversario come per un suplex, lo si solleva e si compie l'avvitamento di 180°.

it.wikipedia.org

Utilizza un sistema elicoidale di avvitamento dell'otturatore per armare il percussore.

it.wikipedia.org

Maria compie una sorta di avvitamento alzandosi (o piegandosi) sulle ginocchia.

it.wikipedia.org

Un errore durante un avvitamento al corpo libero la fa cadere e le fa concludere l'esercizio con 12,950 punti.

it.wikipedia.org

Se il salto viene eseguito con due avvitamenti è detto "tsukahara avvitato".

it.wikipedia.org