bigotto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bigotto dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de bigotto dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

bigotto dans le dictionnaire PONS

Traductions de bigotto dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.bigotto (-a) [bi·ˈgɔt·to] ADJ

II.bigotto (-a) [bi·ˈgɔt·to] SUBST m (f)

Traductions de bigotto dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sanctimonious
bigotto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il barbiere è un bigotto ed esprime opinioni conservatrici del tipo, "le ragazze d'oggi sono troppo libere per colpa dell'istruzione di massa".
it.wikipedia.org
Emily e la sua famiglia si prendono gioco della zia, bigotta e chiusa di mente, pur senza risultare scortesi.
it.wikipedia.org
Rimpianse ben presto la città, e si mantenne lontano dai contatti con la gente del luogo, di mentalità ristretta e bigotta.
it.wikipedia.org
Malgrado questi limiti, la macchietta riuscì spesso a mettere in luce un perbenismo di facciata, un conformismo bigotto, un opportunismo morale.
it.wikipedia.org
Il sockpuppet diventa così la personificazione degli argomenti dell'uomo di paglia, il quale finisce per apparire, a seconda dei casi, stupido, disinformato, bigotto, settario, prepotente.
it.wikipedia.org
Fu educato unicamente dalla madre, donna bigotta e rigida, in quanto il padre era più dedito alla mondanità che alla famiglia e agli affari.
it.wikipedia.org
Odia i suoi genitori e sua sorella, che considera bigotti e conservatori.
it.wikipedia.org
I suoi romanzi in realtà vogliono raccontare della borghesia bigotta americana degli anni cinquanta.
it.wikipedia.org
Da quell'ambiente bigotto e austriacante uscì nel 1851 con idee «tutte contrarie a quelle che si professavano».
it.wikipedia.org
Ella rappresenta l'incoscienza del primo amore, l'amore oblativo di una madre, oltre ad essere una vittima della morale bigotta dell'epoca.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "bigotto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires