box dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de box dans le dictionnaire italien»anglais

box <plur box> [bɔks] SUBST m

1. box:

box (di autodromo)

pit

box (di scuderia)

box

fermarsi ai box macchina:

to make a pit stop

2. box (garage):

box

garage

mettere l'auto nel box

to run the car over to the garage, to put the car in the garage

3. box (per bambini):

box

playpen

Idiomes/Tournures:

box doccia

shower cubicle

box doccia

shower stall Am

juke-box <plur juke-box> [dʒuˈbɔks] SUBST m

juke-box

jukebox

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

con box opzionabile

with optional garage

Traductions de box dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

box calf

box-calf m

playpen

box m

box stall

box m

pit lane

corsia f dei box

loose box

box m (per cavalli)

pit stop

sosta f ai box

pen (for child)

box m

box dans le dictionnaire PONS

Traductions de box dans le dictionnaire italien»anglais

box <-> [bɔks] SUBST m

1. box (recinto: per bambini):

box

playpen

2. box (comparto: per animali):

box

stall

3. box (garage):

box

garage

4. box (di corse automobilistiche):

box

pit

sosta ai box

pit stop

Traductions de box dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

playpen

box m inv

the pits pl SPORT

i box

box Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sosta ai box

pit stop

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante il primo weekend nelle sale italiane il film ha incassato 1.071.466 euro ottenendo il secondo posto del box office.

it.wikipedia.org

È stata la prima moto con il telaio box.

it.wikipedia.org

Era un centrocampista massiccio e fisicamente potente, abile a giocare box-to-box e che veniva prevalentemente utilizzato come mediano.

it.wikipedia.org

Ho voglia di te ha registrato un incasso totale al box office di 15 milioni di euro, nel 2007.

it.wikipedia.org

Si trovano in pacchetti box da 20 sigarette.

it.wikipedia.org

Funimation ha pubblicato un box set completo della serie nell'agosto 2009.

it.wikipedia.org