consigliere dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de consigliere dans le dictionnaire italien»anglais

consigliere (consigliera) [konsiʎˈʎere] (consigliera) SUBST m (f)

1. consigliere (chi dà consigli):

consigliere (consigliera)

adviser

consigliere (consigliera)

advisor

consigliere (consigliera)

counsellor

consigliere (consigliera)

counselor Am

buon, cattivo, saggio consigliere

good, bad, wise counsellor

2. consigliere (membro di un consiglio):

consigliere (consigliera)

councillor GB

consigliere (consigliera)

councilor Am

la fretta è una cattiva -a

haste makes waste

Idiomes/Tournures:

consigliere comunale

city councillor

consigliere comunale

town councillor GB

consigliere comunale (uomo)

(city) councilman Am

consigliere comunale (donna)

(city) councilwoman Am

POL consigliere provinciale

= member of a province council

consigliere regionale

= member of a region council

consigliere di Stato

= member of the Consiglio di Stato

Traductions de consigliere dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

councillor

consigliere m

Councillor Brown

il consigliere Brown

city councilman

consigliere m comunale

town councillor

consigliere m comunale

councilwoman

consigliere m comunale

councilman

consigliere m comunale

Cllr

cons. (consigliere)

city councillor

consigliere m comunale

city councilwoman

consigliere m comunale

faculty advisor

= consigliere di facoltà

faculty advisor

= consigliere didattico

consigliere dans le dictionnaire PONS

Traductions de consigliere dans le dictionnaire italien»anglais

consigliere (-a) [kon·siʎ·ˈʎɛ:·re] SUBST m (f)

1. consigliere (chi dà consigli):

consigliere (-a)

adviser

2. consigliere ADMIN:

consigliere (-a)

councilor

consigliere d'amministrazione

member of the board

consigliere di Stato

member of the Council of State

Traductions de consigliere dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

council(l)or

consigliere m

town councilor

consigliere m comunale

alderman

consigliere m comunale

consigliere Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

consigliere d'amministrazione

member of the board

consigliere di Stato

member of the Council of State

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel 1953 fece parte del consiglio superiore della congregazione come consigliere per la stampa e per i cooperatori salesiani.

it.wikipedia.org

Esperto in campo bancario e assicurativo, consigliere comunale ed assessore.

it.wikipedia.org

Prampolini fu eletto consigliere comunale, ma pochi giorni dopo diede le sue dimissioni, perché contrario da sempre alla candidatura.

it.wikipedia.org