credono dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de credono dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

credono che la casa sia un albergo

they treat the house like a hotel

si credono chissà chi

they think they're somebody or the cat's whiskers

troppi credono che…

too many people think that…

Franco è di quelli che credono di sapere tutto

Franco is the sort who thinks he knows everything

Traductions de credono dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

they think they're somebody

si credono chissà chi

it is generally supposed that …

si pensa or tutti credono che …

they treat the house like a hotel

credono che la casa sia un albergo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Bob e il suo collega credono di aver catturato tutte le termiti, che però si sono riprodotte in dozzine e dozzine di piccole termiti.

it.wikipedia.org

Chen, redarguito dai suoi compagni, che lo credono corrotto dal boss, viene così screditato.

it.wikipedia.org

Intanto alcuni pescatori stanno dragando il fiume per recuperare quello che tutti credono un bambino, finché uno degli uomini non riesce a ripescarlo.

it.wikipedia.org

Gli inglesi dapprima credono di essere ospiti del rajah, che li tratta con cortesia, ma poi scoprono con raccapriccio che sono destinati al sacrificio.

it.wikipedia.org

Questo comportamento non fa che rafforzare le argomentazioni di coloro che credono che la specie metta in atto una modalità di riproduzione basata sulla monogamia.

it.wikipedia.org

Ha subito successo a scuola, poiché lo credono un animatore incluso nella vincita radiofonica.

it.wikipedia.org

I polinesiani credono che cogliere un fiore di lehua sia di cattivo auspicio, si dice causi piogge con conseguenze tragiche.

it.wikipedia.org

Gli abitanti del luogo sospettano i garibaldini, i quali a loro volta credono che qualcuno lo abbia eliminato, non come prete bensì in quanto usuraio.

it.wikipedia.org

A volte perseguono sogni irrealizzabili o credono in mondi utopici.

it.wikipedia.org

Basandosi sul progetto delle teste, gli archeologi credono che fossero montate su supporti di legno o totem, e forse vestite.

it.wikipedia.org