curate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de curate dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

un mobile dalle rifiniture curate

a beautifully finished piece of furniture

le sue unghie curate

her manicured nails

Traductions de curate dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

her manicured nails

le sue unghie curate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le due opere rimaste, che furono curate dallo stesso vescovo, contengono il diritto sostanziale e processuale della nuova diocesi.

it.wikipedia.org

Se non curate risalgono facilmente le guaine dei tendini, producendo gravi alterazioni della funzionalità della mano.

it.wikipedia.org

Le malattie curate erano prevalentemente le polmoniti in inverno, le febbri reumatiche in primavera e autunno, le febbri perniciose in estate.

it.wikipedia.org

Le produzioni sono curate quasi interamente dal rapper stesso.

it.wikipedia.org

Le ha curate col "pizzico" del violino, che a suo dire ritocca il veleno che si poggia sullo stomaco.

it.wikipedia.org

Nella settima sezione è raccolta la produzione editoriale di eccezione dove, cioè, il tipografo ha la possibilità di forme elaborate e curate.

it.wikipedia.org

Per sei giorni si coprono con un gonnellino di foglie e vengono curate con misture magiche e decotti di piante astringenti e cicatrizzanti.

it.wikipedia.org

Per la carenza di manodopera operaia,le ultime larve deperiscono per inedia, non più curate.

it.wikipedia.org

Affezioni dolorose (algie) dell'apparato muscolo-scheletrico, derivanti da artrite, artrosi, sciatica, lombalgia, cervicale, strappi muscolari... vengono quindi curate circoscrivendo l'effetto terapeutico solo alla zona interessata.

it.wikipedia.org

La loro presenza è confermata dall'esistenza di arene nuziali ben curate.

it.wikipedia.org