daltonico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de daltonico dans le dictionnaire italien»anglais

I.daltonico <plur daltonici, daltoniche> [dalˈtɔniko, tʃi, ke] ADJ

daltonico

colour blind GB

daltonico

color blind Am

II.daltonico (daltonica) <plur daltonici, daltoniche> [dalˈtɔniko, tʃi, ke] SUBST m (f)

daltonico (daltonica)

daltonian

Traductions de daltonico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

daltonian

daltonico m / daltonica f

colour-blind

incapace di distinguere i colori, daltonico

daltonico dans le dictionnaire PONS

Traductions de daltonico dans le dictionnaire italien»anglais

I.daltonico (-a) <-ci, -che> [dal·ˈtɔ:·ni·ko] ADJ

daltonico (-a)

colorblind

II.daltonico (-a) <-ci, -che> [dal·ˈtɔ:·ni·ko] SUBST m (f)

daltonico (-a)

colorblind person

Traductions de daltonico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

colorblind

daltonico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si ritiene che il procione sia scarsamente capace di distinguere i colori se non totalmente daltonico, sebbene i suoi occhi si siano ben adattati a percepire la luce verde.

it.wikipedia.org

Quando i collegamenti sono sottolineati (o in alternativa differenziati) così come colorati, questo assicura che gli utenti daltonici saranno in grado di notarli.

it.wikipedia.org

All'età di sette anni è un attento lettore di fumetti e inizia a disegnare proprie storie anche se presto scopre di essere daltonico.

it.wikipedia.org

Byrne è daltonico verso alcuni toni del verde e del marrone.

it.wikipedia.org

Sebbene i cani possano essere addestrati a evitare diverse tipologie di ostacoli, essi sono parzialmente daltonici (rosso-verde) e non sono capaci di riconoscere i segnali stradali.

it.wikipedia.org

Pertanto vengono anche definiti composti elettronici o composti non daltonici.

it.wikipedia.org

L'artificiere via radio dice che chi ha costruito le bombe è daltonico, ma questo non aiuta nessuno.

it.wikipedia.org

Morten è alto 1,82 m ed è lievemente daltonico.

it.wikipedia.org

Pol è daltonico e non riesce a distinguere bene il verde e il marrone.

it.wikipedia.org

Rogers, daltonico rispetto ai colori rosso e verde, nuotava ogni mattina e non fumò mai né bevve alcolici.

it.wikipedia.org