dimissioni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dimissioni dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de dimissioni dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
voluntary redundancy
dimissioni fpl volontarie
to offer or tender one's resignation
offrire le dimissioni
to send in or hand in one's resignation
rassegnare or dare le dimissioni
to send in or hand in one's resignation before subst letter
di dimissioni
oust government
costringere alle dimissioni
demit
dimettersi, dare le dimissioni
to hand in one's notice or resignation
rassegnare le dimissioni
natural wastage (of employees)
= normale riduzione dell'organico per pensionamento o per dimissioni
the much talked-about love affair, resignation (recently)
la relazione, le dimissioni di cui si è molto discusso ultimamente
the much talked-about love affair, resignation (in the past)
la relazione, le dimissioni di cui all'epoca si fece un gran parlare
wastage, also natural wastage SOCIOL, ÉCON
= normale riduzione dell'organico per pensionamento o per dimissioni

dimissioni dans le dictionnaire PONS

dimissioni Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dare le dimissioni
to resign
lettera di dimissioni
notice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Un anno dopo, preferendo un campo più vasto, rassegnò le dimissioni e si dedicò alla scrittura.
it.wikipedia.org
Così, l'8 gennaio 1968 rassegnò le dimissioni.
it.wikipedia.org
Questo suo modo di agire gli costò, nel 1317, le dimissioni per mano dello stesso imperatore.
it.wikipedia.org
Rassegna le dimissioni da questo incarico il 1º luglio 2014.
it.wikipedia.org
Fu assessore anziano facente funzioni di sindaco, ruolo che invece ricoprì dal 2 gennaio 1874 all'11 luglio 1875, quando rassegnò le sue dimissioni.
it.wikipedia.org
Blum presentò le dimissioni nel giugno 1937 e il suo governo fu sostituito da uno a guida radicale.
it.wikipedia.org
Prampolini fu eletto consigliere comunale, ma pochi giorni dopo diede le sue dimissioni, perché contrario da sempre alla candidatura.
it.wikipedia.org
Il 4 settembre 2014 è diventato ufficialmente presidente del gruppo a seguito delle dimissioni dell'on.
it.wikipedia.org
Non fu ufficialmente informato di questa decisione, che apprese dalla radio e dalla stampa, presentando immediatamente le sue dimissioni.
it.wikipedia.org
I suoi pessimi rapporti con la facoltà e con gli studenti fecero sì che rassegnasse le proprie dimissioni.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires