discordare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

discordare dans le dictionnaire PONS

Traductions de discordare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

discordare [dis·kor·ˈda:·re] VERBE intr

Traductions de discordare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to differ about sth
discordare su qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Non sappiamo quali siano le motivazioni alla base dell'assassinio, e anche le fonti antiche discordano.
it.wikipedia.org
Il film ha ricevuto un'accoglienza discordante da parte della critica.
it.wikipedia.org
I racconti discordano sul momento preciso in cui si sarebbe verificata la sospensione del servizio (o dei servizi, se effettivamente i cellulari "ammutolirono").
it.wikipedia.org
Anche su come questa comunicazione di resa fosse avvenuta le fonti sono tra loro discordanti.
it.wikipedia.org
Le fonti discordano, ma furono circa 4 400—4 800 i pezzi acquistati nell'arco di tutto il conflitto.
it.wikipedia.org
Laddove le antiche versioni discordano, vengono segnalate in nota le lezioni alternative.
it.wikipedia.org
Poiché le testimonianze dirette discordano, quella che segue è la ricostruzione cronologica degli eventi più accreditata.
it.wikipedia.org
I pochi racconti di prima mano concordano su molti fatti, e discordano su altri.
it.wikipedia.org
Sono poche e discordanti le informazioni di questo periodo.
it.wikipedia.org
In pratica, la prassi elettiva era l'opposto dell'infeudazione regia e discordava dalla linea politica aragonese.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "discordare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires