distruttivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de distruttivo dans le dictionnaire italien»anglais

distruttivo [distrutˈtivo] ADJ

distruttivo critica, atteggiamento, potere:

distruttivo

destructive

Traductions de distruttivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

non-destructive

non distruttivo

destructively

in modo distruttivo

destructive force

distruttivo

destructive behaviour, policy, method

distruttivo, rovinoso

destructive weapon, capacity

distruttivo, di distruzione

destructive urge, emotion, criticism

distruttivo

destructiveness (of emotion, behaviour)

effetto m distruttivo

destructiveness (of argument, régime, theory)

carattere m distruttivo

overkill

potenziale m nucleare distruttivo in eccesso

distruttivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de distruttivo dans le dictionnaire italien»anglais

distruttivo (-a) [dis·trut·ˈti:·vo] ADJ

distruttivo (-a)

destructive

Traductions de distruttivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

destructive

distruttivo, -a

destructiveness

potere m distruttivo

withering

distruttivo, -a

corrosive

distruttivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Rivelatori non distruttivi per le molecole analizzate permettono il successivo invio delle stesse ad ulteriori gradi di analisi (ad esempio analisi di massa).

it.wikipedia.org

La radiazione ionizzante ha molti utilizzi sia positivi e utili al progresso umano (industriali, medici) che negativi e distruttivi (militari).

it.wikipedia.org

Si verificano spesso degli uragani molto distruttivi per la popolazione.

it.wikipedia.org

Il potere distruttivo e la letalità di questi sistemi possono dipendere da vari fattori.

it.wikipedia.org

È il proletariato, soggetto della storia, che sfrutterà l'azione negativa e distruttiva delle masse, per costruire dialetticamente l'ordine nuovo.

it.wikipedia.org

Diversi appelli sono stati presentati da organizzazioni sia armene che internazionali, condannando il governo azero e chiedendogli di desistere dalle azioni distruttive.

it.wikipedia.org

Esplosioni di minore intensità proseguirono il giorno successivo, mentre nello stesso anno ci furono altre grandi eruzioni, ma non così distruttive.

it.wikipedia.org

Così facendo, tuttavia, la sua posizione si configura come auto-distruttiva, perché nel tentativo di dimostrarla ammette anche pienamente di essere un assassino.

it.wikipedia.org

Capendo il potenziale distruttivo di questo vizio cerca, senza riuscirci, di farlo smettere.

it.wikipedia.org

L'interferenza può essere costruttiva per alcune lunghezze d'onda e distruttiva per altre, dipendentemente dallo spessore del film.

it.wikipedia.org