disumano dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de disumano dans le dictionnaire italien»anglais

disumano [dizuˈmano] ADJ

1. disumano (inumano):

disumano

inhuman(e)

disumano

callous

lavorare in condizioni disumane

to work in inhumane conditions

2. disumano (eccessivo):

disumano fig

inhuman

disumano fig

terrible

caldo disumano

unbearable heat

Traductions de disumano dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inhuman

disumano

callous brutality, crime

disumano

inhumane

inumano, disumano, crudele

uncivilized treatment

disumano

disumano dans le dictionnaire PONS

Traductions de disumano dans le dictionnaire italien»anglais

disumano (-a) [di·zu·ˈma:·no] ADJ

disumano (-a)

inhuman

Traductions de disumano dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inhumane

disumano, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I rom sono stati soggetti a condizioni disumane nei campi di concentramento e intere comunità sono state distrutte.

it.wikipedia.org

In quel momento si ode un urlo disumano di autentico dolore proveniente da sopra la grata di ventilazione.

it.wikipedia.org

Bergan blocca l'assalto e con forza disumana la sconfigge facilmente.

it.wikipedia.org

Le copie sono caratterialmente ed empaticamente disumane, incapaci di provare emozioni.

it.wikipedia.org

È tisico, sputa spesso sangue in seguito alle percosse ricevute con frequenza disumana dalle squadracce.

it.wikipedia.org

Alticcio si pone davanti ad un enorme canion, attraverso il quale il vento si incanala e soffia verso la città ad una velocità disumana.

it.wikipedia.org

Ibrahimi viene torturato, anche con la tecnica del waterboarding, e maltrattato in modo disumano.

it.wikipedia.org

L'idea si era sviluppata presto nella band, volevano creare un pianto e ripeterlo così spesso che sembrasse un urlo disumano.

it.wikipedia.org

L'opinione dell'autore, e dei medici e scienziati che egli cita nel libro, è che questo metodo sia non solo disumano ma soprattutto antiscientifico.

it.wikipedia.org

L'esercito venne formato attraverso campagne di coscrizione sanguinose e disumane.

it.wikipedia.org