farmaco dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de farmaco dans le dictionnaire italien»anglais

farmaco <plur farmaci> [ˈfarmako, tʃi] SUBST m

farmaco

drug

farmaco

medicine

farmaco

medicament

farmaco

remedy

un farmaco antidolorifico, contro il dolore

a pain-relieving drug

prescrivere a qn dei farmaci

to give sb medication

assumere un farmaco

to take a drug, to take medication

farmaco da banco

medicine available over the counter

farmaco da banco

over the counter remedy

farmaco orfano

orphan drug

farmaco specifico

specific (drug)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

farmaco antifame

appetite suppressant

farmaco antidolorifico

pain-relieving drug

Traductions de farmaco dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

orphan drug MÉD, PHARM

farmaco m orfano

appetite suppressant

farmaco m antifame

biogeneric

farmaco m biogenerico

psychotropic

farmaco m psicotropo

haematic

farmaco m ematico

biosimilar

farmaco m biosimilare

proprietary medicine

farmaco m brevettato

farmaco dans le dictionnaire PONS

Traductions de farmaco dans le dictionnaire italien»anglais

farmaco <-ci [o -chi]> [ˈfar·ma·ko] SUBST m

farmaco

drug

farmaco generico

generic drug

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

farmaco antifame

appetite suppressant

Traductions de farmaco dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

miracle drug

farmaco m miracolo

drug

farmaco m

an efficacious medicine

un farmaco efficace

prophylactic

(farmaco m) profilattico m

this medicine may cause dizziness and nausea

il farmaco può provocare vertigini e nausea

this medicine will help your headache

questo farmaco ti allevierà il mal di testa

farmaco Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

farmaco generico

generic drug

farmaco antifame

appetite suppressant

questo farmaco ti allevierà il mal di testa

this medicine will help your headache

il farmaco può provocare vertigini e nausea

this medicine may cause dizziness and nausea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'uso temporaneo di farmaci che inducano il latte può essere utile, alcuni medici consigliano il domperidone, tuttavia occorre prudenza poiché non è un medicinale specifico.

it.wikipedia.org

Poi mette dei farmaci nella bibita di uno dei rapinatori.

it.wikipedia.org

Ha proprietà ipnotiche simili a quelle dei farmaci benzodiazepinici triazolam, temazepam e flunitrazepam e come tale è indicato per il trattamento dell'insonnia.

it.wikipedia.org

Come farmaci si somministrano corticosteroidi (esempio il prednisone 0,5 mg/kg al giorno).

it.wikipedia.org

Nei soggetti adulti la dose abituale di farmaco è pari a 2,5 mg, somministrata per via orale, quattro volte al giorno.

it.wikipedia.org

Una volta qui, la donna prega il medico, nonché suo amico, di non somministrarle nessun farmaco.

it.wikipedia.org

I farmaci normalmente utilizzati sono antimalarici, come l'idrossiclorochina, e immunosoppressori, come il metotrexato e l'azatioprina.

it.wikipedia.org

I farmaci non correlati alla terapia del lupus devono essere somministrati solo se non sono riconosciuti come eventuali fattori causali.

it.wikipedia.org

Molto più raramente il farmaco può alterare la funzionalità del tratto gastrointestinale, provocando occasionalmente stitichezza.

it.wikipedia.org

Il solfato di idrossiclorochina è considerato il farmaco di scelta.

it.wikipedia.org